Disclaimer

Actuellement, le système alfapump® n’est pas approuvé aux États-Unis ou au Canada. Aux États-Unis et au Canada, le système alfapump® se trouve actuellement en phase d’examen clinique (étude POSEIDON), et il est étudié sur des patients adultes souffrant d’ascites réfractaires ou récurrentes dues à une cirrhose du foie. Pour de plus amples informations concernant l’étude clinique POSEIDON, cf. www.poseidonstudy.com.
Le traitement DSR (élimination directe de sodium) se trouve encore en phase de développement, et il convient de tenir compte du fait que toute déclaration concernant la sécurité et l’efficacité émane d’examens pré-cliniques et cliniques en cours, ceux-ci n’ayant pas encore été finalisés.
Actuellement, le traitement DSR n’est pas approuvé pour la recherche clinique aux États-Unis ou au Canada. Il n’y a aucun lien entre le traitement DSR et les examens avec le système alfapump® en cours en Europe.

Patents

This webpage serves as notice under 35 U.S.C. §287(a) that the following products are protected by one or more U.S. patents. Each product also may be covered by one or more foreign patents, and additional patent application(s) may be pending.

The following list of products and U.S. patents may not be all inclusive, and other products not listed here may be protected by one or more patents.

Product Patent(s)
Alfapump® system Covered by one or more of the following U.S patents: 7195608, 7621886, 7909790, 8517973, 9039652, 9149613, 9421347, 9913968, and 10252037, international equivalents, or one or more of the patents referenced at www.sequanamedical.com/patents. Other patents pending.

We would like to use cookies to better understand your use of this website. This enables us to improve your future experience on our website. Detailed information about the use of cookies on this website and how you can manage or withdraw your consent at any time can be found in our
Privacy & Cookie Policy

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close